Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit unserer Website und unseren Leistungen verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen.
Je nachdem, wie Sie unsere Website nutzen, können personenbezogene Daten verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere:
- Name (z. B. wenn Sie ein Formular ausfüllen): zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Ansprache.
- E-Mail-Adresse (z. B. wenn Sie ein Formular ausfüllen): zur Kommunikation mit Ihnen im Rahmen der Anfrage.
- Telefonnummer (nur wenn Sie sie im Formular angeben): falls Sie einen Rückruf wünschen oder eine telefonische Kontaktaufnahme erforderlich ist.
- IP-Adresse: zur Bereitstellung der Website, zur Systemsicherheit und zur Erkennung bzw. Abwehr von Missbrauch.
- Cookies und ähnliche Technologien: zur technischen Bereitstellung der Website, zur Speicherung von Einstellungen (z. B. Einwilligungsstatus, sofern ein Consent-Mechanismus eingesetzt wird) sowie ggf. zur Analyse der Nutzung im Rahmen der jeweils geltenden Rechtsgrundlagen und Einwilligungen.
Zwecke der Verarbeitung sind insbesondere: (i) die Bearbeitung Ihrer Anfragen (z. B. über Kontaktformulare), (ii) die technische Bereitstellung und Stabilität unserer Website, (iii) die Sicherheit unserer Systeme sowie (iv) soweit eingesetzt und rechtlich zulässig: die statistische Auswertung der Nutzung zur Verbesserung unseres Angebots.
Wir erheben ausschließlich die Daten, die für die Bearbeitung der Anfrage notwendig sind (Datenminimierung gemäß Art. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO) — keine überflüssigen Formularfelder, kein Tracking ohne Einwilligung.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage der DSGVO. Je nach Konstellation kommen insbesondere folgende Rechtsgrundlagen in Betracht:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags, soweit Sie mit uns in Kontakt treten oder Leistungen anfragen.
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Verarbeitung, soweit rechtliche Verpflichtungen bestehen (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten).
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen, insbesondere zur technischen Bereitstellung der Website, zur Sicherheit der Systeme, zur Missbrauchsprävention und zur Verbesserung unseres Angebots, sofern Ihre Interessen oder Grundrechte nicht überwiegen.
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: soweit wir für bestimmte Zwecke (z. B. Analyse-/Marketing-Tracking) eine Einwilligung einholen, erfolgt die Verarbeitung auf Basis Ihrer Einwilligung. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Unsere Website kann Dienste von Google verwenden, insbesondere Google Analytics und/oder Google Ads. Dabei können personenbezogene Daten (z. B. Geräte- und Nutzungsinformationen, einschließlich IP-bezogener Daten im Rahmen der technischen Verarbeitung) an Google übermittelt werden, um Statistiken zur Nutzung der Website zu erstellen und/oder Werbeleistungen zu messen.
Opt-out: Sie können die Erfassung durch Google Analytics über den folgenden Link deaktivieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Bitte beachten Sie, dass die Verfügbarkeit und Funktionsweise von Opt-out-Mechanismen von Google abhängen kann. Weitere Informationen zu den Datenschutzpraktiken von Google finden Sie in den jeweiligen Google-Datenschutzhinweisen.
Sie haben nach Maßgabe der DSGVO insbesondere folgende Rechte:
- Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer personenbezogenen Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung, soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f oder Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO beruht (Art. 21 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Sofern anwendbar, finden Sie weitere Details zur Ausübung Ihrer Rechte auf unserer Seite gdpr.html.
Wir geben personenbezogene Daten nur dann an Dritte weiter, wenn dies für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke erforderlich ist, eine rechtliche Grundlage besteht oder Sie eingewilligt haben.
- Google Analytics / Google Ads: Übermittlung von Daten an Google im Rahmen der Nutzung der oben genannten Dienste, soweit eingesetzt und rechtlich zulässig (inkl. ggf. Einwilligungsmechanismen).
- Hosting und technische Dienstleister: Verarbeitung durch Auftragsverarbeiter, die uns beim Betrieb der Website unterstützen (z. B. Hosting, Wartung, technische Infrastruktur). Diese Dienstleister verarbeiten Daten ausschließlich im Rahmen unserer Weisungen.
Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten.
Wir speichern personenbezogene Daten nicht länger, als es für den jeweiligen Zweck der Verarbeitung erforderlich ist. Die Speicherdauer richtet sich u. a. nach den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen und danach, ob die Daten zur Erfüllung oder Abwicklung Ihrer Anfrage benötigt werden.
Soweit Cookies eingesetzt werden, richten sich deren Lebensdauer und Zweckbestimmung nach den jeweiligen Cookie-Kategorien (z. B. notwendige Cookies für den Betrieb der Website; ggf. weitere Cookies nur bei entsprechender Einwilligung).
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben oder Ihre Rechte geltend machen möchten, kontaktieren Sie uns bitte:
Travxelanivqpmz
Hauptstraße 88, 16588 München
E-Mail: [email protected]
Hinweis: Diese Kontaktadresse dient auch zur Ansprache im Zusammenhang mit einem Datenschutzbeauftragten (DPO), sofern ein solcher benannt ist.
Diese Datenschutzerklärung wurde im Jahr 2026 aktualisiert. Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung zu ändern, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder Änderungen unserer Dienste anzupassen. Maßgeblich ist die jeweils veröffentlichte Fassung auf unserer Website.